Palattuani Chamonix:hin Couvercle-hytiltä nousin kabiinilla Aiguille du Midille ja kävelin Cosmiquesin hytille tiedustelemaan olosuhteista. Olin suunnitellut seuraavana päivänä kiipeäväni Jäger-kuluaarin Mont Blanc du Taculille, mutta hyttivahti osasi kertoa myrskyn saapuvan vielä samana iltana. En nähnyt tarpeelliseksi jäädä hytille pitämään säätä, sillä olosuhteet olisivat joka tapauksessa huonot sen jälkeen. Kiipesin takaisin Aiguille du Midille Cosmiquesin harjanteen kautta; Reitillä oli varsin vähän muita, joten pääsin yksin liikkuessani kätevästi ohittelemaan ja tavoitinkin hissiaseman nopeasti. Myrsky saapui illalla ja olin tyytyväinen päätökseeni laskeutua alas laaksoon.